Seit vielen Jahren ist die FHM nun auf den boomenden Märkten Asiens aktiv und hat dort starke und innovative Partner an sich binden können. Dies ist seit drei Jahren nunmehr auch in Südkorea der Fall, einem Land mit Spitzentechnologie, Innovationsgeist, blühendem Kulturleben und einer besonders engen Verbindung mit Deutschland seit bald 140 Jahren!
Unser stärkster Partner vor Ort ist die HANSHIN Universität, die einen Campus in Seoul und einen weiteren vor den Toren dieser Millionenmetropole hat, die zu den größten und modernsten Agglomerationen der Welt zählt.
Genau dort wurde im Jahr 2018 das „FHM-Hanshin Mittelstandsinstitut“ gegründet, welches zum Ziel hat, unsere gemeinsamen Wirtschaftspotentiale effektiv zu nutzen, unser Know-how auszutauschen und weiterzuentwickeln sowie gemeinsam eine junge Generation an deutschen wie koreanischen High Potentials auszubilden, die sich international zu bewegen und zu bewähren verstehen.
Aus diesem Grund haben wir bislang zwei Programme ausgearbeitet, die dieser Leitidee Rechnung tragen: ein Bachelorprogramm „International Business Administration“ (Double Degree) sowie ein Berufseinstiegsjahr für koreanische Absolventen (PSP Professional).
Dies soll aber nur der Anfang einer langen gemeinsamen Reise sein, die zwei der innovativsten Wirtschaftsnationen der Welt – Deutschland und Südkorea - einander näher bringen soll!
For many years now, FHM has been active in the booming markets of Asia and has been able to attract strong and innovative partners there. For three years now, this has also been the case in South Korea, a country with cutting-edge technology, a spirit of innovation, a thriving cultural life and a particularly close connection with Germany for almost 140 years!
Our strongest local partner is HANSHIN University, which has a campus in Seoul and another just outside this metropolis of millions, one of the largest and most modern agglomerations in the world.
This is precisely where the “FHM-Hanshin Mittelstandsinstitut” was founded in 2018, with the aim of effectively utilizing our joint economic potentials, exchanging and further developing our know-how, and jointly training a young generation of German as well as Korean high potentials who know how to move and prove themselves internationally.
For this reason, we have so far developed two programs that take this guiding idea into account: a bachelor's program in "International Business Administration" (double degree) and a career entry year for Korean graduates (PSP Professional).
However, this should only be the beginning of a long joint journey to bring two of the most innovative economic nations in the world - Germany and South Korea - closer together!
FHM (중소기업 전문대학)은 Mittelstand에 의하여 Mittelstand를 위하여 (중소기업에 의하여 중산층을 위하여?) 2000년에 설립되었습니다. 이 대학은 직업적인 전문 활동과 리더쉽 활동에 실용적인 교수법과 연구를 통해 국내외의 학생들을 준비시킵니다. 우리 졸업생들의 성공은, 실습 중심으로 지식 전달에 틈이 없는 FHM의 교육 이념이 옳다는 것을 보여줍니다. 학생들은 특히 중소기업 경제 분야에서 뛰어난 업무를 수행할 수 있는, 기초가 단단한 학문적 지식과 방법을 배웁니다.
현재 5,000명이 넘는 학생들이 FHM에 등록되어 있습니다. 이 대학의 교육과정에는 고전적인 풀 타임 학습 프로그램, 근로자를 위한 파트 타임 프로그램 및 산업계와 공동으로 개발한 학습 모델도 있습니다. 영국의 파트너 대학과 협력하여 FHM은 박사 학위 취득을 위한 국제적인 박사 학위 과정도 운영합니다.
산업계 협력 파트너와의 협업은 종이에만 존재하는 것은 아닙니다. 학생, 교사 및 직원은 매일 매일 이 협력 관계를 위해 일합니다. 모두 합하여 대학 네트워크는 4,000개 이상의 회사로 구성되어 있습니다. 수많은 협력이 강하게 결합되어 있고 오래 전부터 곳곳에 있는 대학의 현지 지점으로부터 관리를 받고 있습니다.
동시에 FHM은 실용 및 연구 중심 대학, 지역에 정착되어 있지만 국제화를 지향하는 대학입니다. 이것은 학생들의 일상생활에서 볼 수 있습니다. 교육은 한 회사에서 6 개월간의 실무 (SiP 단계), 많은 회사들과의 프로젝트들, 전문가와 함께하는 강연 시리즈, 여러 회사들의 정기적인 견학이 포함됩니다. 이 대학의 특별한 관심사는 자립적이고, 기업가적이며 글로벌한 사고와 행동을 키우는 것입니다.
FHM은 한국과의 관계 및 협력을 더 발전시켜 학생과 교사의 간문화적 역량을 형성하고자 합니다. 주에서 승인한 Studienkolleg (PSP Classic)의 틀 안에서 외국학생들이 독일에서 공부하거나 PSP Professional 프로그램을 통해 독일 노동 시장에 진출할 수 있도록 준비하고 잇습니다.
설립 이래로 FHM은 교육과 실습 이외에 연구 프로젝트에도 매진하고 있습니다. 현실에 응용 가능한 실용적인 연구는 이미 독일 연방 과학위원회에서 "인상적이다"라는 평가를 받았습니다. 또한 유럽 연합 (EU)의 관점에서도 FHM은 연구 분야에서 뛰어난 대학 중 하나에 속합니다.
The Fachhochschule des Mittelstands (FHM) is mentioned in the Korean press:
http://news.unn.net/news/articleView.html?idxno=208504
Christoph Pollmann, Mag.
Leiter internationale Programme Korea
pollmann@fh-mittelstand.de
Fon: +49 521 96655128
